Христианский православный молодежный портал  Dubus.by. Православное христианство меняет мир.


Болгарские легенды: монах и монашка

Дата:  19.4.10 | Раздел: Литература


Известный старец Рокс  из Болгарии славен своими удивительными историями.  Одна из них:  "Монах и монашка".  Услышала и перевела на русский легенду О. Кравчук, сотрудник туроператора Астера – Дешевые авиабилеты в Болгарию 
Когда-то в Болгарии, в давние времена на вершинах двух высоких гор, окруженных каменными стенами стояли  два монастыря – мужской и женский.
Среди монахиней славилась своей неповторимой красотой сестра Вифиния. Но её красота была скрыта под длинным монашеским одеянием.
Вита родилась в долине Миджур.  Красота ее была столь велика, что, если люди, не знающие её родителей, могли подумать, что над её колыбелькой собралось целое собрание фей.
У девушки Виты были золотые волосы, голубые, глубоко посаженные глаза, белое лицо, красные губы, тонкие, изогнутые брови. Ее тело было худым и высоким, как молодые топольки.  
Недалеко от того места жил певец Свит и часто, когда козы, паслись в горах, его голос, как медный колокол разносился по местности и очаровал всех прохожих.
Молодой человек был высокий и стройный, с черными глазами и волосами, как смола. Он был наделен большим талантом - с непревзойденным мастерством играл на флейте, и его музыка струилась как горный поток. Вита услыхала мелодию пастуха и в её сердце родилась любовь. Любил ее и пастух и весь день играл недалеко от своего стада, и Вита спускалась вниз и очарованная слушала  мелодии флейты.
Когда однажды в дом Виты пришел странствующий монах и, ошеломленный ее красотой, сказал матери:
- Дочь, эта красота не принесет счастье вам и вашей дочери. Её нужно спрятать, чтобы спасти  от дурного глаза и кровавых слез. Только в монастыре можно сохранить этого ребенка.

Простые люди бояться слов монахов.  Родители привезли Виту в монастырь.
Дни и ночи, недели и месяцы безутешно плакала молодая послушница в темной одинокой клетке. Игуменья дала ей имя Вифинии, и долго убеждала к постригу, грозя всеми карами господа, если Вита откажется принять монашество.
В праздник  Благовещения Пресвятой Богородицы, находясь  в своей келье, Вита услышала печальную мелодию флейты и закричала от любви и боли. Она вскочила, выскользнула из толпы и побежала к месту, откуда раздавалась мелодия. Там она увидела своего любимого пастуха. Он видел это и одно мгновение, молча, смотрел в глаза любимой девушке. Но, сквозь слезы, побежал в сторону старого монастыря. А юноша пошел послушником в мужской монастырь, чтобы быть рядом с любимой.
Сколько дней и ночей прошло в  безутешном плаче, никто не помнит. Но однажды ночью услыхала Вита печальную мелодию далекой флейты. Мелодия шла от мужского монастыря. Нежный голос флейты  успокаивал душу молодой монахини. И с тех пор каждую ночь, когда все спали, она слушала мелодию флейты и ждала восхода солнца.
Однажды ночью разразилась страшная буря, которая бушевала ломая деревья. Грохотал гром и, стоя у открытого окна своей кельи, Вита услышал свое имя. Это был голос пастуха.  Девушка заснула с радостью. С тех пор  двое молодых людей ночи проводили  в  тайных свиданиях. Вита ожила и воспрянула духом.  Сестра решила, что она уже смирилась со своей судьбой и готова принять монашество.
Прошел  год. Но неожиданно сестра Вифиния снова заперлась в своей келье и не выходила. Все думали, что она заболела, но как гром из кельи Вифинии раздался детский плач и лепет. Обезумев от ярости, игуменья крикнула ей:
- Вон из нашего дома, шлюха!  А то мы сожжем твоего ребенка, он бросает позор на нашу благочестивую жизнь!
Вскоре собрались и старцы из  мужского монастыря и был совет. Они решили изгнать Вифинию и послушника из монастыря вместе с  ребенком. В те времена на расстриг, изгнанных из монастыря,   никто не смотрел, никто не мог протянуть им руку помощи, никто не давал им приют. Как прокаженные вынуждены были они жить в пещерах и лесах, вдали от людей, питаться травой как животные.
Вифиния, плакала, просила оставить её в келье с ребенком, потому что  ранней весной в горах бывают лавины. Но монахини были неумолимы: посылали её вслед ее проклятия. Монахи вернулись в монастырь на вершину и наблюдали, как отступница Вифиния спускается вниз, прижимая своего ребенка к груди. И в одно мгновение произошло чудо: земля стала трястись, и молния с неба  уничтожила монастырь, похоронив там всех заживо. Окаменел от ужаса возлюбленный Вифинии,  окаменела и  Вифиния со своим.
Сегодня они так и стоят – эти каменные фигуры недалеко от стен разрушенного монастыря, Вифинии и Луки: два вечных символа непобедимой любви и глубоко любящего человеческого сердца.


Cтатья опубликована на сайте "Христианский православный молодежный портал Dubus. Православие и Церковь в Беларуси":
http://dubus.by

Адрес статьи:
http://dubus.by/modules/myarticles/article_storyid_1953.html